Autor: Anne Bishop
Editora: Saída de Emergência
Tradução: Cristina Correia
Mundo Efémera – Sebastian
Anne Bishop é uma escritora ímpar, cheia de criatividade e imaginação. É ela a autora da aclamada trilogia das Jóias Negras, já publicada em Portugal pela editora Saída de Emergência, assim como os livros Teias de Sonhos e Anel Oculto também ligados a esse incrível mundo criado por Bishop.
Desta vez Anne Bishop surpreende-nos com um novo livro fora do universo das Jóias Negras. Um mundo novo, com regras difrentes, personagens novas com estatutos e raças igualmente diferentes: Sebastian é o primeiro de dois livros que constituem a saga Mundo Efémera.
Esta obra à semelhança das anteriores brinda-nos com a sensualidade, humor e magia a que Bishop já nos habituou.
Efémera é uma terra com vida própria, que se altera em resposta aos anseios mais profundos do coração dos seus habitantes. Esta foi dividida em várias paisagens que se encontram apenas ligadas por pontes, pontes essas que podem levar quem as atravessa ao local a que realmente pertence e não aonde deseja chegar. Em Efémera, ninguém vai parar a uma paisagem por acidente, por engano talvez, mas por acidente nunca...
É numa dessas paisagens, numa paisagem obscura de Efémera onde não se vê a luz do dia, que vive Sebastian, o meio-íncubo que dá nome a esta fantástica história. O seu destino vai ligar-se ao de uma jovem mulher que apenas deseja ser amada e protegida.
Tudo começa quando uma descuidada aprediz de Paisagista entra numa zona proíbida da escola de Paisagistas e liberta, por acidente, um mal há muito aprizionado. Mal esse que responde pelo nome de Devorador do Mundo (também conhecido como Ente). O Ente é uma criatura que tem o poder de entrar na mente dos habitantes de Efémera e de “manipular” os seus pensamentos aproveitando-se da fragilidade e das dúvidas de cada um, tornando os seus medos e receios numa realidade, gerando conflitos e fazendo esmorecer a luz da esperança nos seus corações.
É deste modo que esta criatura deseja tomar Efémera e torná-la num mundo obscuro, devastado pelo mal, onde impera o medo de que se alimenta.
Mas Sebastian e a sua prima Gloriana Belladonna (uma Paisagista muito poderosa com dons excepcionais até mesmo para uma Paisagista), juntamente com familiares e amigos, vão tentar tudo o que estiver ao seu alcance para impedir que o Devorador do Mundo leve a bom porto os seus objectivos. Mas será que todos os seus esforços valerão a pena?
Como não podia deixar de ser num livro de Anne Bishop, somos logo agarrados nas primeiras páginas.
A escrita é acessível e a tradução está, como sempre, muito boa.
Esta história está repleta de personagens deliciosas e bem conseguidas, tão reais que se torna díficil largá-las. Os locais onde se desenrola a acção são tão bem descritos que fazem o leitor sentir-se presente, presente está também o obscuro, a escuridão, tão característicos das obras de Bishop. E desenganem-se aqueles que julgam que a escuridão está associada sempre a algo maligno. Com a sua arte Anne Bishop consegue transformar os clichés da fantasia em algo absolutamente novo e original.
A única coisa que lamento nos seus livros é a falta de mapas para o leitor se poder guiar. De resto não me canso de recomendar a toda a gente a obra desta escritora estupenda.
A publicação de Belladonna, o livro que dará continuação a Sebastian, está prevista para Março de 2009. - Rita Verdial
Editora: Saída de Emergência
Tradução: Cristina Correia
Mundo Efémera – Sebastian
Anne Bishop é uma escritora ímpar, cheia de criatividade e imaginação. É ela a autora da aclamada trilogia das Jóias Negras, já publicada em Portugal pela editora Saída de Emergência, assim como os livros Teias de Sonhos e Anel Oculto também ligados a esse incrível mundo criado por Bishop.
Desta vez Anne Bishop surpreende-nos com um novo livro fora do universo das Jóias Negras. Um mundo novo, com regras difrentes, personagens novas com estatutos e raças igualmente diferentes: Sebastian é o primeiro de dois livros que constituem a saga Mundo Efémera.
Esta obra à semelhança das anteriores brinda-nos com a sensualidade, humor e magia a que Bishop já nos habituou.
Efémera é uma terra com vida própria, que se altera em resposta aos anseios mais profundos do coração dos seus habitantes. Esta foi dividida em várias paisagens que se encontram apenas ligadas por pontes, pontes essas que podem levar quem as atravessa ao local a que realmente pertence e não aonde deseja chegar. Em Efémera, ninguém vai parar a uma paisagem por acidente, por engano talvez, mas por acidente nunca...
É numa dessas paisagens, numa paisagem obscura de Efémera onde não se vê a luz do dia, que vive Sebastian, o meio-íncubo que dá nome a esta fantástica história. O seu destino vai ligar-se ao de uma jovem mulher que apenas deseja ser amada e protegida.
Tudo começa quando uma descuidada aprediz de Paisagista entra numa zona proíbida da escola de Paisagistas e liberta, por acidente, um mal há muito aprizionado. Mal esse que responde pelo nome de Devorador do Mundo (também conhecido como Ente). O Ente é uma criatura que tem o poder de entrar na mente dos habitantes de Efémera e de “manipular” os seus pensamentos aproveitando-se da fragilidade e das dúvidas de cada um, tornando os seus medos e receios numa realidade, gerando conflitos e fazendo esmorecer a luz da esperança nos seus corações.
É deste modo que esta criatura deseja tomar Efémera e torná-la num mundo obscuro, devastado pelo mal, onde impera o medo de que se alimenta.
Mas Sebastian e a sua prima Gloriana Belladonna (uma Paisagista muito poderosa com dons excepcionais até mesmo para uma Paisagista), juntamente com familiares e amigos, vão tentar tudo o que estiver ao seu alcance para impedir que o Devorador do Mundo leve a bom porto os seus objectivos. Mas será que todos os seus esforços valerão a pena?
Como não podia deixar de ser num livro de Anne Bishop, somos logo agarrados nas primeiras páginas.
A escrita é acessível e a tradução está, como sempre, muito boa.
Esta história está repleta de personagens deliciosas e bem conseguidas, tão reais que se torna díficil largá-las. Os locais onde se desenrola a acção são tão bem descritos que fazem o leitor sentir-se presente, presente está também o obscuro, a escuridão, tão característicos das obras de Bishop. E desenganem-se aqueles que julgam que a escuridão está associada sempre a algo maligno. Com a sua arte Anne Bishop consegue transformar os clichés da fantasia em algo absolutamente novo e original.
A única coisa que lamento nos seus livros é a falta de mapas para o leitor se poder guiar. De resto não me canso de recomendar a toda a gente a obra desta escritora estupenda.
A publicação de Belladonna, o livro que dará continuação a Sebastian, está prevista para Março de 2009. - Rita Verdial
2 comentários:
Rita, gostei muito desta apreciação ao livro. Finalmente, agora que acabei a tradução da sequela, já pude vir ler com atenção.
Realço esta frase: "E desenganem-se aqueles que julgam que a escuridão está associada sempre a algo maligno" pois considero que é fulcral para o desenrolar da história.
Aguardo com expectativa a tua reacção a "Belladonna".
Obrigada Cirsitina =)
Lembrei-me da minha mãe ao escrever essa frase :p ela acha sempre que aquilo que leio, de literatura fantástica, está associado a bruxas, criaturas estanhas e ao maligno XD
Quanto ao "Belladonna", muita curiosidade e espectativas elevadas ;)
Enviar um comentário